Louis-Ferdinand CELINE - "Je paye le prix, il est terrible"

Louis-Ferdinand Céline (1894-1961)
 
Lettre autographe signée le 1 [juillet 1950], depuis le Danemark – 2 pages grand in-4 (34 x 21 cm) à son beau-père Jules Almansor
 
Alors que Céline et Lucette sont au Danemark, le sort s'acharne sur eux : Lucette est opérée à plusieurs reprises à l'hôpital de Copenhague. En médecin, Céline décrit les difficultés de l'opération, puis remercie son beau-père pour son soutien constant, et se désole des "conséquence de [ses] aventures".
 
" [...] La méthode actuelle de lever précoce post-opératoire est extrêmement douloureuse et donne je vois aussi des complications ! Lucette a été admirable, la pauvre chérie, de courage et de résolution. Après tant d’atroces épreuves ! Mille gratitudes pour votre offre d’aide. Vous avez déjà beaucoup fait pour nous. J’essaye de me débrouiller, ce n’est pas dans ma nature, même dans les pires conditions, de ne pas prendre sur moi toutes les conséquences de mes aventures ! Je paye – le prix – il est terrible je l’avoue – mais pour Lucette si nous arrivons à nous tirer d’ici, il se pourrait que je vous demande de m’aider un peu à l’habiller – pour revenir à la vie normale – elle doit donner des leçons – mais pour le moment à la campagne où nous allons retourner – en nous privant d’à peu près tout – on tient. Bien affectueusement à vous deux et mille mercis encore."
 
Envoi soigné
Retour accepté